「ほっ」と。キャンペーン
<   2010年 12月 ( 15 )   > この月の画像一覧
2010年と2011年。

みなさま!

2010年も有難うございました。

2011年もどうぞよろしくお願い致します。



f0189549_16165674.jpg



2011年、大谷石倉庫は2日から10日までオープンしております。(10日以降は通常営業になります。)
笠間稲荷のお参りとあわせて、おいしいそば粉のクレープと、¥1000円の焼き物と、
sovasovanosovaのタカラモノを愉しみに来て下さい。
2011年最初の素敵展示室はあのKuro*さんの世界になっております。こちらもお見逃しなく。

写真はcoha:q堂さんにつくってもらったお正月のアレンジ。
あたたかくって清々してとても素敵。



2011年の大谷石倉庫、新しい年、また楽しいことが待っていそうです。


f0189549_16312733.jpg

[PR]
by maisvoila | 2010-12-31 16:19 | いべんと。
merry christmas


merry Christmas

to


you.



f0189549_20352636.jpg



今年のクリスマスカードはsovasova通路ギャラリーより

小野 優子さんの優しい絵。


みなさま

クリスマスオメデトウ。
[PR]
by maisvoila | 2010-12-24 20:35 | 日記。
営業日のお知らせ。
2010年12月より営業時間を11:00-17:00とさせていただきます。


2月の営業日

4日(金) 5日(土) 6日(日) 11日(金) 12日(土) 13日(日) 
18日(金) 19日(土) 20日(日) 25日(金) 26日(土) 27日(日) 


3月の営業日

4日(金) 5日(土) 6日(日) 11日(金) 12日(土) 13日(日) 
18日(金) 19日(土) 20日(日) 21日(月) 25日(金) 26日(土) 27日(日) 

※3月より、そば粉でクレープを焼くお店sovasovaさんも金曜オープンします!
[PR]
by maisvoila | 2010-12-23 05:57 | 営業日のご案内
coya cafeなのはなさん、ありがとうございました。
f0189549_2082350.jpg



今年の秋からはじまった、月に1度、お互いのお店に旅をする、
coya cafeなのはな さんとの旅交換。

スコーンの車となのはなさんとsovasova no sova。

秋の始まりにスコーンの車の黒澤さん(sovasovaオーナー)に久しぶりに
なのはなさんに連れてってもらったのがはじまりでした。

なのはなさんの明るくて楽しいこと!

沢山元気をいただいてしまった。

なのはなさん、元気をありがとう。

そして5周年おめでとう!(遅くなりましたが・・・・)

来年、暖かくなったらまたよろしくお願いします。

More
[PR]
by maisvoila | 2010-12-20 23:58 | 日記。
自由が丘クリスマス市、ありがとうございました。
f0189549_23255919.jpg




12月12日の日曜日、自由が丘クリスマス市に行ってきました。

とても気持ちのよい市でした。

お天気と、愉快でやさしい仲間達と、おいしいホットワインと。

写真はクリスマス市主催のpetit a petitさんからいただいたヤドリギと

stencil lab.Clam Gardenさんにお店の名前を彫ってもらったキャンドルホルダー。

クリスマス市の様子
[PR]
by maisvoila | 2010-12-20 23:34 | 日記。
リースを作る会、ありがとうございました。
f0189549_9133442.jpg





12月10日の金曜日に
ロトリーさんのおいしいお菓子を食べながら、ebiちとてもゃんとリースを作る会
がありました。


たくさんのお客様にご参加いただいて、とても楽しくリース作りができました。


ご参加くださったみなさま、
素敵な場所と機会をくださったロトリーさん!

どうもありがとうございました。



みなさま、とても真剣でございます。

More
[PR]
by maisvoila | 2010-12-19 09:17 | 日記。
暮らし、愉しむ。
f0189549_2244773.gif


では、タイムリーな話題から。
sovasova no sova no sovaでは18・19日の2日間、
女性木工作家のT'sさんがお店を開いています。
雰囲気も良く、つくりこんだ家具はとてもしっかりしています。
わたくしも1つ、お店用に購入させていただきました。
これから、なまキズのたえない日々になるでしょうが、きっと耐えてくれるでしょう。

そしてこのタイトル。

「暮らし、愉しむ」
ここのところ少し、忘れてました。
大切なこと、はっと気がつかせてくださって
ありがとう。


明日までです。みなさま遊びに来てくださいね。
[PR]
by maisvoila | 2010-12-18 22:44
復活致しました。
f0189549_22291065.jpg


みなさま、こんばんは。

アトピー性皮膚炎の悪化、風邪による発熱等、

散々な12月のはじまりでしたが、

やっと、復活して参りました。

顔(アトピー)の方はあともう少しというところで、相変わらずマスクに帽子という

とても失礼な格好で失礼致しております。

さて、sovasova no sovaの年末の営業日です。


19日(日)
21日(火)・ 22日(水)・23日(木)・24日(金)・25日(土)・26日(日)


来週は月曜以外は営業致します。
26日が年内最終営業日となります。
よろしくお願い致します。


さんざんな12月も素敵なことが沢山ありました。
少しづつ、ご紹介していきたい(できれば年内に・・・)と思います。
[PR]
by maisvoila | 2010-12-18 22:37 | 日記。
お知らせ。
f0189549_23151584.jpg



14日の火曜日に予定していた
La Table de IZUMIさんでの出張販売は誠に遺憾ですが、
中止とさせていただきます。
申し訳ございません。
よろしくお願い致します。



前回もお休みしてしまったのに本当に残念です。
1週間ほど前から風邪をこじらせてしまい、今は回復に向かっておりますがひたちなか市の浜風は相当な
ものだと、ご助言いただいてお休みを頂く事になりました。前回も楽しみにしていただいていたお客様がいら
っしゃたと聞いております。本当にありがとうございます。早く体調を万全に戻して、1月こそは!


15日のcoya cafe なのはなさんは予定どうり出店致します。
よろしくお願いします。
[PR]
by maisvoila | 2010-12-13 23:17 | 日記。
明日は自由が丘へ。
f0189549_2222065.jpg


明日は自由が丘クリスマス市に行って参ります。

とっても楽しそうなこのイベント、お近くの方は是非お出かけくださいナ。





お店の方は、通常営業しております。

明日のお店番はスーさんです。

こちらも皆様、会いに来てくださいね。
[PR]
by maisvoila | 2010-12-11 22:29 | 日記。